09/2022 - Die Stimmung auf dem Stadtfest war generell prima, und besonders am FORUM-Stand war fröhlich etwas los. Dazu trugen mit großem Engagement die Freundinnen und Freunde aus den Partnerstädten Kepice und Blainville-sur-Orne bei. Und das lag nicht am polnischen Wodka und dem französischen Rotwein. Beide Delegationen hatten sich auf ihren Besuch vorbereitet und präsentierten ihre Orte.

Anfangs mag man gelegentlich grübeln, wie man sich miteinander verständigt, wenn man kein Französisch oder Polnisch spricht. Und schließlich stellt man immer wieder fest, dass es funktioniert und sogar Spaß macht: mit Händen und Füßen, mit einzelnen Worten, die man aus der Sprache der anderen kennt, und vor allem mit dem Willen, sich aufeinander einzulassen. Unterstützt wurden diese Gespräche mit einer Tafel, die alle gemeinsam erstellt hatten und auf der die wichtigsten Vokabeln und Kurzsätze in drei Sprachen nebeneinander stehen.

Natürlich kann man nicht miteinander über die Einsteinsche Relativitätstheorie diskutieren, das will aber auch niemand. Stattdessen bekommt man das Wichtigste heraus: Die Leute aus Kepice und Blainville sind freundlich und aufgeschlossen für einen Austausch und das gegenseitige Kennenlernen. Bei diesen Treffen merkt man ganz praktisch, wie wertvoll die europäische  Familie ist.