Gudrun Fischer-Santelmann
Literatur
Wohnort
Altenwahlingen
Beruf
Kulturkoordinatorin
Autorin
Meine Literaturgenres
Plattdeutsche Kurzgeschichten,
hin und wieder auch hochdeutsche Glossen
Menschen, die mich literarisch inspiriert haben
Zum Schreiben plattdeutscher Texte u.a. der gebürtige Äthiopier Yared Dibaba, der als (Plattdeutsch-)Autor, Moderator und Musiker bekannt ist.
Meine Lieblingsautor/in
u.a. Zsuzsa Bánk, Juli Zeh, Anna Gavalda, Isabel Allende, Mascha Kaléko, Klaus Groth
Zum Schreiben kam ich über ...
Meine Mitarbeit als Autorin bei der Walsroder Zeitung vor knapp zwanzig Jahren. Seit zehn Jahren gibt es von mir regelmäßig plattdeutsche Texte im Veranstaltungsmagazin „Findling“.
Meine erste Veröffentlichung
"Keene Langewiel in Sicht", 2014
Das mag ich am Schreiben am meisten
Wenn ich schreibe, vergesse ich alles um mich herum. Bis ich hundertprozentig zufrieden bin mit meinen Formulierungen und dem Aufbau einer Geschichte, vergeht manchmal sehr viel Zeit. Überhaupt ist es ein besonderes Vergnügen und gleichzeitig auch eine Herausforderung, Texte auf Plattdeutsch zu verfassen – auch wenn ich von Kindheit an mit der Sprache aufgewachsen bin.
Ansonsten fasziniert es mich, im Alltag genau hinzuschauen, Situationen und besondere Momente aufzugreifen und sie mit Ironie, viel Gefühl und einem Augenzwinkern in eine Geschichte zu verpacken. Vielen (auch hochdeutschen) Lesern gefällt, dass meine Geschichten aktuell, authentisch und im „Hier und Jetzt“ angesiedelt sind – im Gegensatz zum etwas „angestaubten Schenkelklopfer- und Döntjes-Image“ vieler plattdeutscher Geschichten von früher.
Leuten, die auch mit dem Schreiben starten wollen, empfehle ich ...
Einfach loszulegen und sich auszuprobieren. Nicht anderen „gefallen zu wollen“, sondern bei sich zu bleiben und auf die eigenen Gefühle zu hören.
Was ich noch sagen wollte
Platt is för mi eene lebennige Spraak, de ick jeden Dach to Huus mit miene Kinner schnack. Ick finn dat wichtig, dat Plattdüütsch hier bi us nich utstaarvt, denn de Spraak is ok een Stück von uuse Kultur.
Wer mehr öber mi un miene Beuker Keene Langewiel in Sicht und Zepollen-Schick wäten well, de kann nakieken un hörn ünner www.fischer-santelmann.de .